| Re: ??? ID:46051 ответ на 46041 |
Пн, 18 ноября 2002 01:00 [#] |
|
| Миша |
|
 (иконки IM)
Форумы Покер.ру
|
|
Garry.
Из-за американизации многих понятий, неточностей перевода и определений, постепенного
превращения русского языка в новояз Оруэлла происходит путаница в умах, непонимание или
поверхностное понимание сути многих понятий.
Index (pl – indeces) – индекс, указатель.
Variation – изменение, перемена, разновидность, вариант, отклонение.
По-моему, индекс – это значение счета при превышении которого требуется изменение
(вариация) БС, а вариация БС - это набор правил, которые отличаются от стандартного (базового
набора) и вступают в силу при превышении реальным счетом (Тrue Сount) некой величины
(индекса). Например “индексы для саренды”, “индексы для сплита”, “вариация БС при ТС = +3” и
т.д.
P.S. Garry. При всем моем уважении, хочу заметить, что на мой взгляд, ты совершаешь
методологическую ошибку, объясняя каждую мелочь всем лентяям, которые, даже получив
ссылку, не могут (или не хотят) внимательно прочитать материал. Ты лишаешь их
самостоятельности и возможности прогрессировать. Они не смогут стать хорошими игроками не
умея читать, анализировать, считать (я не имею ввиду карты). Я не говорю уже об отсутствии у
многих психологической подготовки. Есть еще одно “но”. Люди, получившие информацию даром (в
смысле без усилий, в “разжеванном” виде), как правило, усваивают ее поверхностно, но уже
представляют себя профи, начинают учить других (иногда прямо за столом). Частенько в казино
слышу хвастливые разговоры о счете карт, интернете (форуме) и пр. Учить, имеет смысл
достойных, желающих обучиться, не ленящихся приложить усилия для получения знаний. И
третье. Потворствование лени привело к тому, что форум засорился многократно повторяемыми
вопросами и его уровень заметно снизился. Это не делает нам всем чести.
С уважением. Миша.
|
|
|