Выдержка из второй ссылки: " Э. д. первого вида измеряют расстояние по времени между моментом испускания импульса передатчиком и моментом возвращения импульса, приходящего от отражателя, установленного на конце измеряемой линии, второго вида — по разности фаз посылаемого синусоидально модулированного излучения и принятого."
Везде речь идет об ПОСЛАННОМ и ОТРАЖЕННОМ луче света. Отражатель не нужет, т.к. ЛЮБОЙ предмет отражает свет. Иначе бы МЫ с ВАМИ ничего не видели! Человеческий глаз тоже видет ТОЛЬКО ОТРАЖЕННЫЙ луч!
В моих постах небыло слова ОТРАЖАТЕЛЬ, только отраженный луч.