По закону больших чисел большее количество испытаний приближает дает более достоверные результаты.
Тестирование производится программным способом. Неперывность получена на генераторе, его устройство я описывал. Далее пишется программа, моделирующая аглоритм игры, на вход подается непрерывность, по прошествии некоторого времени (для непр. длиной 999999 обычно несколько минут) получаем выходной результат. Основные трудозотраты на написание soft'a - но и тут от нескольких часов до нескольких дней, в зависимости от алгоритма и наличия времени.
)))