Нет, на имя компании не сделают. Но на вопрос можно посмотреть под другим углом зрения - зачислит ли зарубежный банк перевод на счет некоторой компании, если он пришел на имя Vasya Pupkin. Нет. А если Vasya Pupkin у них проходит как выгодоприобретатель по счету или как директор этой фирмы? Предполагаю, что ответ зависит от политики банка + формы собственности этой офшорной фирмы.
Тогда схема такая:
Старс -> Личный счет в зарубежном банке -> Счет в зарубежном банке оффшорной компании -> Кредитка.
(Единственный плюс, что личный счет не светится в России никак).