Проповедь Епископа №26. "Открытое письмо лудоманам" ID:23649 ответ на 23618 |
Пн, 2 января 2006 14:15 [#] |
|
|
Автор - Arnold Snyder.
Перевод - Garry Baldy.
Опубликовано в журнале CasinoGames #1/2006 (Январь)
<div align="center"><font size="4">ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ЛУДОМАНАМ</font></div>
В двух словах: не бросайте. Единственная вещь, которую вы делаете правильно в своей жизни, единственная осмысленная активность, в которую вы вовлечены – это игра. Забудьте все эти сопливые встречи Общества Анонимных Игроков. Пришло ваше время переродиться в Первой Церкви Блэкджека
Концепция игры как религии бьёт по нервам многих в нашем обществе. Ставки на исход любой игры рассматриваются, в лучшем случае, как весёлое времяпрепровождение, а в худшем – как социальное зло, грех, и всегда находится в противоречии с тем, что нас учили воспринимать как «религиозную» деятельность.
Эта дихотомия – не более чем иллюзия. Человек ослеплён Космической Определённостью, будто всё вокруг – Игра, всё вокруг – Риск, а каждый наш вдох – это ещё одна ставка.
Многие из тех, кто вступает в Первую Церковь Блэкджека, делают это не по духовным причинам. Многие рассматривают вступление в Церковь просто как некую новинку, изюминку, делая это из чистого любопытства, дабы вызвать улыбки у своих друзей и родственников. Некоторых интересует исключительно 10-процентная скидка, которую члены Церкви получают на все наши продукты. И несмотря на то, что Жадность есть Кардинальная Благодетель в нашей Церкви, и мы рассматриваем попытку сэкономить 10% как моральный шаг в верном направлении, факт заключается в том, что большинство этих заблудших душ не в состоянии увидеть святость своей жадности.
Но я скажу тем, кто имеет уши, и да буду я услышан! До рождения всех существующих религий мира, религия Игры уже существовала. Века ранее Христианства, столетия до рождения Мусульманства, эры до рождения Сайентологии – Риск уже тогда был Правоверной Дорогой к Просветлению, и блэкджек был избранной игрой Великого Небесного Питбосса.
Глубоко в наших сердцах все мы понимаем, что все накопленные нами знания, весь человеческий прогресс, всё развитие человечества есть результат Игры. Какой бы исследователь ни предпринимал попытки открыть новые миры, где бы то ни было – на Земле, в космосе или только в умах человеческих, – в его сердце первооткрывателя всегда была игра, риск, деньги и потенциальная награда, которая оправдала бы этот риск.
Мы все рождены игроками. Риск – единственная искра, двигавшая человечество с момента проблеска жизни на Земле. Когда мы видим детей, играющих в салочки или гоняющих на велосипедах, или видим дитя, которое пытается сделать свои первые шаги, мы смотрим на рискованных игроков.
Деловое предпринимательство, научные эксперименты, спортивные соревнования, и даже любовь – возможно, в особенности любовь – всё это азартные игры. И так было всегда. И всегда так будет. Каждый наш вдох – это ещё одна ставка.
В мире, кстати, действует злая сила, пытающаяся удержать человека от игры, от принятия рисков. Даже игра в слова стала синонимом глупости и дегенератизма. Мифология нашей культуры обращается к Первородному Греху Адама как к предостережению. Адам сделал ставку и проиграл, так гласит история. Мораль: не играйте!
Этот посыл вбивается в нас нашими родителями, нашими учителями, нашим окружением, нашим обществом. Нам велят сидеть тихо, стать автоматами, рабочими муравьями, никуда не идущими, не поднимающими волну, ничего не делающими винтиками Механики Бессмысленности.
Да, я говорю вам – а вся мировая история меня поддержит – именно игра отличает человека от всех других форм жизни. Человек – это всего лишь животное, которое играет. Животные не принимают решений, никогда не рискуют; они действуют на инстинктах и никогда не прогрессируют, никогда не открывают нового, никогда не учатся, и никогда не поднимаются выше своего низкого уровня. Животные не видят смысла в прогрессе или развитии, поскольку животные не умеют использовать деньги.
Наша культура говорит, что деньги – это корень зла.
Ха! Очнитесь и понюхайте пачку новых купюр!
Мы можем по тысяче раз повторять как мантру слова «деньги – корень зла». Но нельзя спрятать тот факт, что нехватка денег – это именно то, что вносит наибольший вклад в депрессию, в отчаяние отдельно взятого человека. Больше, чем любой другой фактор! Почему шпана вырывает сумочки у старушек? Потому что им нужны деньги. Почему народы воюют друг с другом? Им нужны деньги. Что отделяет бедных от всевластных, безнадёжных от счастливчиков, замученных от довольных? Деньги!
Что двинуло нас на исследование космоса, дало возможность для невероятного научного рывка, сделало возможным медицинские чудеса, которые мы сейчас оцениваем как наше право по рождению? Деньги!
«А что насчёт больных игроков, лудоманов?» – часто задают вопрос наши противники. – «Это зависимые люди, потерявшие всякий контроль, чьи жизни и семьи были разрушены тем, что вы называете «Священным Риском?»
Я отвечаю на эти выпады одним только словом: Ха!
Сам термин «зависимый игрок» имеет для меня ровно столько же смысла, сколько для баптиста имеет смысл выражение «зависимый читатель Библии». А что касается видов деятельности, разрушающих человеческие жизни, я предлагаю вам опять обратиться к истории. Посмотрите на «священные» войны, непрерывно возникающие как результат чтения Библий, Коранов, Вед и тому подобного. Посмотрите на инквизицию и охоту на ведьм, пытки и казни – все это совершалось по линии того или иного «святого дела».
Так называемым «зависимым игрокам» я скажу: придите ко мне. Не игра разрушает ваши жизни. Их разрушают проигрыши! Если бы вместо этого выигрывали, ваша жизнь становилась только лучше, а не хуже!
Вы действительно верите тем заблудшим душам, утверждающим, что игра – это «болезнь»?
Проснитесь! Игра – это не проблема. Проигрыш – вот проблема! Не прекращайте играть. Прекращайте проигрывать!
За 10 баксов я не только прощу ваши грехи, я наставлю вас на Путь Выигрышный. И наконец, ваша «зависимость» поможет положить, наконец, деньги в ваш пустой карман, наполнить вашу жизнь друзьями, и заставит вашу семью гордиться вами. Деньги – корень добра, и покуда Первая Церковь Блэкджека на вашей стороне, игра – гарантированный путь к деньгам.
Аминь.
|
|
|