Автор Arnold Snyder
Перевод Garry Baldy
Опубликовано в журнале CasinoGames #12/2004 (Декабрь)
ДРАКА ЗА ХАЛЯВУ
Хриплый голос в трубке показался мне знакомым.
– Арнольд, – произнёс голос. – Я нашёл просто сумасшедшую игру. Невероятно. Поразительно. Я в раю для счётчиков!
Это был Морт, мой знакомый по переписке и автор нескольких заметок в моём журнале за последние пару лет.
– А где ты находишься? – спросил я его.
– На круизном теплоходе, – ответил он. – Ты должен это видеть. Шесть колод, пять в игру. Иногда пять с половиной. Без шуток. У них практически заканчиваются карты в шузе. В каждом шафле. На каждом столе. Дабл после сплита. Респлит тузов. Саренда. Нет палева. Вообще! Абсолютно! Я уже в плюсе восемь штук, и они меня очень любят!
– Где ты находишься? – спросил я его снова.
– Я ставлю от пятачка в один бокс до нескольких боксов по несколько сотен. И без палева! Просто поразительно!
– Ну, хватит уже, Морт! – начал настаивать я. – Где ты сейчас?
– На теплоходе, – сказал он опять.
– На каком таком теплоходе? – спросил я.
– Ха! Ты думаешь, что я тебе это скажу? – рассмеялся он. – Я что, дурак? Эта игра моя, Снайдер! Вся, целиком. В радиусе ста миль нет ни одного счётчика, и я намерен оставить её для себя.
– А зачем ты мне тогда звонишь? – спросил я.
– Поиздеваться. А заодно проинформировать тебя, что один из твоих репортёров – идиот. Посмотри, что говорится в таблице правил твоего журнала об этой игре. Никто из твоих читателей даже не подумает, что тут может быть что-то достойное внимания. Единственное, в чём он прав, так это в числе колод. На тебя работает идиот, Снайдер.
– О каком репортёре ты говоришь? – спросил я.
– Без комментариев.
– Хорошо, о какой странице в журнале ты говоришь?
– Ты что, думаешь, что я запоминаю все номера страниц? – пошёл он на попятную. – И напомню, что я не собираюсь ничего говорить. Я не скажу даже, в каком штате я нахожусь.
– Ага, то есть ты, по крайней мере, в США, – сделал я вывод.
Воцарилась небольшая пауза.
– Я ничего не скажу, – сказал он.
– Шестиколодная игра на теплоходе или круизном лайнере… Находится в США… Вычислить недолго, Морт.
– Это уже больше того, чем я хотел тебе сказать. Больше не скажу ничего.
– А теперь, если я попробую отследить, откуда ты звонил…, – продолжал глумиться я.
– Ну, всё, пока, – и я услышал в трубке короткие гудки.
Морт – грамотный игрок, он хорошо представляет себе опасность распространения информации. Когда вы находите неожиданно выгодную игру, скрытую возможность, ещё не найденную толпами счётчиков, ваше врождённое чувство жадности – инстинкт выживания по принципу «это всё моё!» – выходит на первый план, загораживая всё остальное. Если этого не случается, то, скорее всего, вы не очень серьёзный игрок.
Я лично занимаюсь распространением информации именно как бизнесом, что ставит меня в необычную позицию. Это приводит к отношениям с игроками, когда любовь и ненависть тесно переплетены. Они не могут позволить себе не читать мой журнал и сайт, потому что они получают оттуда много ценной информации. Но когда они видят опубликованным то, что они уже и так знали, они приходят в ярость.
Что касается конкретных правил в казино, то самым популярным источником информации (и имеющим самый убийственный потенциал) является бюллетень Стэнфорда Вонга, рассылаемый по электронной почте. Мой журнал выходит всего лишь раз в 3 месяца, так что информация устаревает.
«Не говори об этом Вонгу» – эту фразу я слышу всё чаще и чаще, практический каждый раз, когда некий счётчик находит супер-привлекательные правила. Самое смешное в том, что все репортёры, поставляющие Вонгу информацию, – очень серьёзные игроки, и многие из них – профессионалы. То же касается и моих авторов. Интересно, почему же игроки делятся информацией о смачных правилах?
Ну, во-первых, публикация информации совсем не означает автоматическую отмену правил и условий игры. Если это просто мнение человека, оценивающего игру как «хорошую», то такие публичные заявления могут разве что увеличить приток клиентов в казино. И не забывайте тот факт, что огромное количество счётчиков не представляют для казино никакой угрозы. Эти хорошие игры могут существовать годами.
Обычно быстро палят всякие неожиданные выверты и проколы в правилах, дающие игроку небывалый перевес. Любой блэкджек 2:1, необычно высокие выплаты на побочные ставки и прочее. Чаще всего это результат просчёта менеджмента казино.
Вот вам вопрос. Вы заходите в мелкое казино и видите надпись на стене: «В следующий понедельник любой блэкджек платится 2 к 1». Будете ли вы делиться такой информацией с Вонгом, или публиковать её на форумах в Интернете?
Вот что мне сказал один профи в недавнем разговоре: «Я ничего не скажу Вонгу. Никогда. Ничего. Если я найду что-нибудь вкусное, я оставлю это для себя, и, возможно, нескольких близких друзей. Но я с удовольствием подписываюсь на рассылку Вонга, потому что я делаю тысячи долларов каждый год из его спец-выпусков. Каждый профи по блэкджеку, которого я знаю, подписан на эту рассылку. Не делать этого просто глупо».
А что же делать, когда вы находите невероятную халяву?
Говорит другой профи: «Я ненавижу игроков, которые сжигают правила. Я не имею в виду промоушены типа 2:1 – такие правила сжигают себя сами. И я с удовольствием приложу к этому руку и сам. Любой игрок в здравом уме будем сидеть там и играть по максимуму стола, пока игра не кончится сама собой. Но я имею в виду обычную для счётчика игру: хорошие правила. Плюс подрезка. В такие игры надо играть долго. Я просто в бешенство прихожу, когда появляется какая-то бригада, которая начинает глушить рыбу динамитом. Эти люди обычно наглые, никогда не дают дилерам чаевых. Они пытаются вытащить из игры так много, сколько можно. И это продолжается до тех пор, пока какой-нибудь менеджер не устаёт от этого, и они начинают резать пополам и причём абсолютно для всех. Потом они исчезают, а плохие правила остаются. И никогда больше не восстанавливаются. Менеджер составляет себе впечатление о счётчиках, как о каких-то пираньях, и на этом всё кончено. Ещё одна отличная игра уходит в историю».
Ради объективности я задал тот же вопрос члену одной крупной команды, широко известной именно таким поведением. Я сказал ему, что некоторые счётчики не любят гипер-агрессивный стиль игры, и что один из таких игроков сравнил его с пираньей.
Тот засмеялся. «Пираньи? Мне это нравится. Мы действительно как пираньи. Очень точная аналогия… Сам прикинь, я учусь в институте. Играю на каникулах и по выходным. Ты хоть на минуту представляешь, сколько я зарабатываю за то время, когда мои сокурсники работают официантами и протирают штаны клерками? Это как нескончаемая вечеринка. Мы сжигаем одну игру и едем дальше, к другой. А другая игра есть всегда. Ты знаешь, сколько времени уже существует эта команда? Я думаю, что был в детском саду, когда они начали. Одна хорошая игра исчезает, а вместо неё появляются две другие. Понятно, что если ты хочешь играть в одну и ту же игру с маленьким перевесом, то тебе не понравится, когда люди типа нас начинают уничтожать твой маленький источник доходов. Но я уважаю только мнение команды, и никого более. В этом заключается моя работа – выиграть как можно больше, и как можно быстрее. Я исполняю приказы. Я еду туда, куда мне скажут. И пошли они все подальше – другие счётчики и казино вместе с ними. Это бизнес. Мы не шулера. Мы играем по правилам. Мы очень тренированны, дисциплинированны и сильно вышколены. Мы лучшие. Мы делаем больше всех денег. А в этом и заключается цель, не так ли?»
Так как же вы лично поступите, нарвавшись на халяву? Оставите её себе? Опубликуете информацию? Будете медленно доить? Или атакуете со всей возможной агрессией? Оставите её жить? Или постараетесь похоронить?
Когда кто-то мне посылает информацию о халяве, я обычно борюсь сам с собой, между желанием опубликовать или оставить при себе. Некоторые вещи я действительно редко публикую. Но в целом я заметил, что мои публикации об отличных играх редко оказывают негативное влияние. Казино вводит эти правила умышленно, стараясь привлечь больше игроков. И я рад помочь им в их маркетинговых усилиях.
Стэнфорд Вонг часто говорит людям: «Если вы не хотите, чтобы я это публиковал, тогда лучше не говорите мне».
Один преданный подписчик Вонга как-то сказал мне: «Если я обнаружу выплату 2:1 за блэкджек, то первое, что я сделаю, это позвоню Вонгу. Потом немедленно позабочусь о том, чтобы зарезервировать себе место за праздничным столом. Я нажил столько денег благодаря Вонгу, что я бы платил ему по тысяче долларов за подписку, если бы он попросил. Возможно, больше. Я был в казино Alton Belle в день их промоушена, и я утверждаю, что это был самый удивительный и невероятный игровой опыт во всей моей жизни. Это было весёлое сумасшествие. Просто наблюдать за удивлёнными лицами дилеров и питбоссов было сплошным удовольствием, особенно в то время, когда все игроки в казино вели себя как на празднике, вынимая деньги из казино так, будто оно так и задумано. Это как мечта. Один раз испытав это, вы никогда этого не забудете. В мои годы, могу сказать, что мне есть, что порассказать внукам».
Так что же всё-таки вы сделаете, обнаружив халяву?
Это вопрос исключительно вашей оценки ситуации. Можно открывать дверь медленно, без скрипа. А можно рвануть так, чтоб она слетела с петель. Самое важное – чтобы вы открыли эту дверь хоть каким-то способом. И сделали это быстро. Халява не любит долго ждать. Она растворяется за ночь, оставляя после себя улыбающиеся лица тех немногих, кто догадался спросить: «Кто здесь?»
[Обновлено: Ср, 13 апреля 2011 00:25] от Модератора
|