CASINOBOARD

Просмотреть всю тему "Интервью с профессионалами" »»

Lance Humble ID:23685 ответ на 23678

Вт, 15 мая 2007 14:31 [#]

Garry Baldy

Интервью взял Robert V. Lux,
www.kasinocentralen.nu
Перевод Garry Baldy

Лэнс Хамбл (Lance Humble) – известнейший специалист по игре в блэкджек с богатейшим опытом. Разработчик самых популярных систем счёта карт в мире – Hi-Opt I и Hi-Opt II. Автор книги The World's Greatest Blackjack Book, которая до сих пор считается классикой игровой литературы. Также специалист по ставкам на спорт и скачки. Дипломированный профессор психологии. В скором времени планирует выпуск новой книги по блэкджеку. Кстати, это псевдоним, и ходят неподтверждённые слухи, что настоящее его имя – Igor.
А фамилию не скажу : – )

Как давно вы играете в блэкджек?

В блэкджек я играю 34 года, с 1970-го.

А почему вы начали играть именно в эту игру?

Я преподавал курсы по разным аспектам азартных игр в Университете Йорка в Торонто в 1970-м году. Тогда я занимался ставками на скачки, но многие студенты задавали вопросы по играм против казино. Тогда я, как хороший преподаватель, пошёл в библиотеку в поисках соответствующей литературы. Таковой нашлось крайне мало. Тогда я написал Джону Лакмену (John Luckman, основатель и владелец самого популярного магазина, торгующего игровой литературой. Ныне покойный, хотя магазин существует и по сей день. – Прим. переводчика).

Я купил у него с десяток книг. Книга Эдварда Торпа «Победи дилера» меня просто восхитила. Только тогда я понял, что в блэкджеке достижим математический перевес над казино, в отличие от других игр. Я выучил систему счёта Дабнера (Harvey Dubner, один из изобретателей системы Hi-Lo). Один из моих студентов пригласил меня провести пару дней в Лас-Вегасе. Я очень нервничал, но в итоге выиграл, кажется, 625 долларов. Я почувствовал уверенность в себе самом, плюс получил практическое подтверждение тому, что эта игра может быть победима. Я пытался научить своих студентов базовой стратегии и системам счёта карт на моих курсах по играм, но им показалось это очень сложным, и мы вернулись к крэпсу и лошадям. После нескольких поездок в Лас-Вегас, Джон Лакмен познакомил меня с Лоуренсом Ревере и его книгой «Блэкджек как бизнес» (Lawrence Revere, Playing Blackjack as a Business). Я взял несколько уроков у Ревере, получив от него невероятной важности информацию о принципах работы казино, которая была доступна только профессиональным игрокам. Часть этой информации войдёт в новую книгу, которую я пишу в соавторстве с Джоном Марчелом.

По каким ставкам вы обычно играете?

Когда я играл регулярно, я ставил по минимуму стола до тех пор, пока счёт не становился достаточно положительным, после чего постепенно поднимал ставки до примерно $500, изредка даже на два бокса.

Какие ваши самые лучшие и самые худшие воспоминания о блэкджеке?

Лучшие воспоминания, конечно, сохранились о заходах в казино, закончившихся крупными выигрышами. Худшим могу назвать один из моментов, когда я сильно проигрывал, и в желании отбиться продолжал играть до тех пор, пока не получил запрет на игру во всех нелегальных казино Торонто разом. Я тогда выиграл у них примерно $40 000, что было огромными деньгами в 1971-м. Этот выигрыш помог мне купить собственный дом, который я потом поменял на тот, в котором живу сейчас, и который оценивается в $500 000.

Много ли времени вы проводите в казино сейчас? Если нет, почему? Играете ли вы в другие игры, помимо блэкджека? Какие?

Я играю всего несколько раз в год, и когда я играю, это не бывает подолгу. Я просто прогуливаюсь мимо столов, дожидаюсь положительного счёта, делаю несколько ставок, и ухожу, даже не присев. Я одеваю шляпу с большими полями, чтобы не было видно лица. Я играю так уже несколько лет, и меня ещё никто не побеспокоил. Таким методом легко выиграть, потому что вы делаете ставки только в выгодных ситуациях. В моём преклонном возрасте уже не так легко путешествовать из города в город и ходить из казино в казино.

Я теперь в основном играю на бегах. Ставки делаю по телефону или через Интернет, прямо из своего дома. Там же смотрю сами скачки через спутниковый канал. Обычно я ставлю около семи тысяч долларов в неделю. Планирую увеличить объём до ста тысяч в течение трёх лет. Такие суммы спокойно можно расставлять, не сильно влияя на шансы крупных тотализаторов. Я предпочитаю лошадей, так как можно делать ставки из дома. И вас никто не выгоняет.

Кого вы считаете самым великим игроком в блэкджек, или автором книг? Почему?

Хороших авторов очень много. Из относительно недавних мне понравился Барри Мидоу (Barry Meadow). Также мне нравятся книги Яна Андерсена (Ian Andersen). Они оба предлагают инновационные и психологически точные подходы к игре. Стэнфорд Вонг, Арнольд Снайдер и Дон Шлезингер – все они публикуют очень ценный материал. Нет автора лучшего, чем все другие. Однако мы все в неоплатном долгу перед Эдвардом Торпом – человеком, который впервые занялся игрой серьёзно. Лучший игрок, которого я когда-либо знал – это Лоуренс Ревере. Ему запрещали входить практически в каждое казино мира. Он использовал любые методы для победы. Когда он играл, о морали речь даже не шла. Вы даже представить не можете, что я могу порассказать о том, как Ревере и Хамбл играли в частные игры против лохов! На сегодня я уверен, что есть много великих игроков, про которых никто ничего не знает. Самых великих не знает никто.

Вы наиболее известны как автор книги «Лучшая книга о блэкджеке в мире», в соавторстве с Карлом Купером (Lance Humble, Carl Cooper, The World's Greatest Blackjack Book). Это очень качественная и серьёзная книга. Несмотря на то, что книга написана вами двумя, про Купера вспоминают значительно реже. Кто что написал? Чей вклад в книгу более значим?

Для этой книги я дал Карлу все материалы моих курсов по игре, заметки из моих поездок и т.д. Джулиан Браун сделал все таблицы для книги и проверил расчёты на точность. Карл «слепил» всё это вместе, потом я переписал и отредактировал. Карл никогда не играл много, и никогда – по крупному. Он серьёзно занимался теорией игры, возможно, как Снайдер на сегодня. Кстати, название книги придумали не мы, а издатель. Мы предоставили несколько вариантов, но все были отвергнуты. Интересно, что Американская Ассоциация Библиотек выбрала нашу книгу как основную книгу по блэкджеку в своих библиотеках. Так что наша книга в каком-то смысле стала действительно самой известной.

Соавторство при написании книги должно иметь свои плюсы и минусы. Вы получили возможность объединить усилия двух умов, что даёт более точную и подробную информацию читателю. Однако, вместе с тем, вы наполовину теряете свободу в выборе материала и принятии решений – каждый раз надо что-то с кем-то обсуждать. Что вы об этом думаете?

Очень хороший вопрос. Думаю, что простое везение – самый важный фактор в выборе соавтора. Практически все великие пары соавторов – в литературе, музыке и т.п. – были созданы исключительно случайно. Мы с Карлом Купером никогда не спорили ни по одному вопросу. Это счастливое совпадение, судьба.

В библиографии, приводимой в конце вашей книги, упоминается книга Джерри Паттерсона (Jerry L. Patterson, A Winner's Handbook). Много экспертов считают эту книгу чистым надувательством, обманом читателя. По каким причинам вы включили её в список рекомендованной литературы?

Эту книгу включил в список Карл. Я тогда просто не понимал, насколько бесполезна эта книга. Я был слишком занят игрой, скачками, преподаванием в университете. Плюс я ещё имел практику психотерапевта и растил детей. Я извиняюсь за эту ошибку перед всеми читателями.

Как профессор психологии, считаете ли вы, что это знание вам помогло в карьере игрока? В каком смысле?

Лоуренс Ревере, например, научил меня, что наибольшая помощь от психологии – это применение её к самому себе. Я имею в виду, что каждый игрок должен понимать, кто он есть, и почему он посвящает так много времени игре. Нужно всегда учитывать свои слабости, и стараться делать так, чтобы они не оказывали на тебя влияние.

Правила и условия игры в блэкджек постоянно меняются. Игроки постоянно ищут новые способы для победы. Какие новые подходы вы считаете делом будущего?

Когда дело касается денег или выживания, человеческие существа становятся исключительно изобретательными. Я десять лет учил людей творчески решать задачи, и я не перестаю удивляться тому, насколько изобретательными бывают люди при решении задач, если мотивация достаточно высока. Думаю, в игру будет проникать всё больше технологии (с обеих сторон стола). С точки зрения психологии мне нравится думать, что многие игроки начнут использовать дилеров противоположного пола к своей выгоде, например, заставляя их более глубоко резать, или совершать ошибки в пользу игрока, используя психологические уловки.

Вы являетесь разработчиком двух крайне популярных систем счёта карт в мире, Hi-Opt I и II. Какие были ваши соображения при разработке этих систем? Вы когда-нибудь думали о том, какую популярность они будут иметь?

Джулиан Браун и я даже не подозревали, какую популярность приобретут эти системы. Они были разработаны Брауном для меня по моей же просьбе. И Джулиан, и я всегда были учителями. Джулиан обучал программированию для компании IBM в Чикаго. Он всегда стремился к абсолютной точности в цифрах. Я учил психологии, психотерапии, теории игр, творческому подходу к проблемам на протяжении 35-ти лет. Мы оба хотели научить среднего человека побеждать в блэкджек. Из моего общения со студентами я знал, что им нужна простая система. Я попросил Джулиана разработать что-нибудь попроще. Так родилась Hi-Opt I. Он подготовил все таблицы, а я написал подробную инструкцию для пользователя. Вторая система, Hi-Opt II была создана потому, что многие игроки не верили, что можно побеждать в блэкджек, используя столь простую систему, как Hi-Opt I.

Кстати говоря, они ошибались. Hi-Opt II была создана исключительно из-за требований читателей. Однако первой системы вполне достаточно для победы. Правда, исключением можно назвать одноколодную игру, где Hi-Opt II всё-таки значительно эффективнее.