sort code это аналог СВИФТа для аналогичной международной системы вроде как, у тебя его не будет.
Если корсчет укажешь - хуже не будет.
Адрес - в принципе не критичен, его скорее для самопроверки спрашивают, все равно искать по СВИФТу будут. Я в качестве адреса вообще пишу "Северо-западный филиал" (это у меня Сбер).