|
С. Павел Юрьевич
Ставка "тагейм" [ID=27881]
Сб, 18 июня 2005 12:53 [#]
|
Что это за такая ставка в баккара - "тагейм"? 
|
|
|
Garry Baldy
Re: Ставка "тагейм" [ID=27882] [ответ на 27881 ()]
Вс, 19 июня 2005 12:59 [#]
|
|
Смутно подозреваю, что это от слова tie - то есть ставка на ничью.
|
|
|
С. Павел Юрьевич
Re: Ставка "тагейм" [ID=27883] [ответ на 27881 ()]
Вс, 19 июня 2005 17:41 [#]
|
|
Да, что-то я тоже об этом сейчас подумал. Вроде больше там нет ставок: Пунто (Игрок), Банко (Банк), и собственно, Ничья!
|
|
|
С. Павел Юрьевич
Re: Ставка "тагейм" [ID=27885] [ответ на 27881 ()]
Пн, 20 июня 2005 08:53 [#]
|
Да, Garry, Вы были правы!
Сегодня утром узнал, что ставка на ничью (tie) называется "тагейм".
|
|
|
Garry Baldy
Re: Ставка "тагейм" [ID=27886] [ответ на 27881 ()]
Пн, 20 июня 2005 12:05 [#]
|
На самом деле, это, скорее всего, бред переводчика. Слова "тагейм" не существует. Есть варианты "тай", "эгалите" и "ничья".
"Тагейм" - это отсебятина.
|
|
|