Блэкджек => Лингвистический вопрос [#45963]

Офлайн-казино / Блэкджек / Лингвистический вопрос

Re: Лингвистический вопрос ID:45963 ответ на 45960

Вс, 10 ноября 2002 01:00 («] [#]

Скаитс

Форумы Покер.ру

Можно еще "отказ от игры", отступление (калька), отступ, откуп.

Переводится же Double Down как удвоение, а не как "дабл давн", хотя в постах и беседах профи
часто говорять "дабл".

Некоторые наши казино печатаю буклеты. В одном из них было "Отказ от игры".

Вот так.

Скайтс.

Список сообщений

	Лингвистический вопрос От: Gran вкл Вс, 10 ноября 2002 01:00
	Re: Лингвистический вопрос От: Скаитс вкл Вс, 10 ноября 2002 01:00

Предыдущая тема:	Джек без переборов...
Следующая тема:	Вопрос Garry

Быстрый переход к форуму

Текстовая версия RSS лента

Вернуться вверх

Текущее время: Вт, 18 февраля 00:36:02 2025

Время, затраченное на генерацию страницы: 0.03892 секунд